歐元區(qū)企業(yè)和家庭在11月借入更多

周四官方數(shù)據(jù)顯示，11月歐元區(qū)企業(yè)和家庭貸款增長(zhǎng)回升，這是歐洲央行經(jīng)濟(jì)刺激計(jì)劃關(guān)鍵因素的倒數(shù)第二個(gè)月。

歐洲央行數(shù)據(jù)顯示，家庭借貸的同比增長(zhǎng)速度加快至3.3%，而公司的增長(zhǎng)率則達(dá)到4%，均比10月份高出0.1個(gè)百分點(diǎn)。

保險(xiǎn)公司和養(yǎng)老基金等非銀行金融公司的貸款增長(zhǎng)數(shù)據(jù)顯示，私營(yíng)部門的信貸增長(zhǎng)總體速度 - 經(jīng)過(guò)一些純粹的金融交易調(diào)整 - 在11月穩(wěn)定在3.3%。

央行和經(jīng)濟(jì)學(xué)家密切關(guān)注貸款增長(zhǎng)的步伐，以了解歐洲央行對(duì)歐元區(qū)的刺激措施的有效性。

法蘭克福機(jī)構(gòu)的州長(zhǎng)于12月同意終止大規(guī)模購(gòu)買政府和公司債券，自2015年以來(lái)達(dá)到2.6萬(wàn)億歐元。

“量化寬松”(QE)計(jì)劃的目的是通過(guò)金融系統(tǒng)向企業(yè)和家庭提供貸款，為經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)提供動(dòng)力，并將通貨膨脹推向歐洲央行低于2%的目標(biāo)。

但是，雖然通貨緊縮的威脅 - 價(jià)格和經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的破壞性下降 - 已被消除，但央行最近的預(yù)測(cè)顯示，它僅在2021年實(shí)現(xiàn)其價(jià)格增長(zhǎng)目標(biāo)。

為了繼續(xù)遏制通貨膨脹，歐洲央行計(jì)劃將其龐大的債券存量的收益再投資，并將利率維持在“至少今年夏天”的歷史低點(diǎn)。

持續(xù)低迷的價(jià)格增長(zhǎng)可能會(huì)讓他們?cè)?0月份總統(tǒng)馬里奧·德拉吉在該機(jī)構(gòu)任期結(jié)束后仍然存在。