日本央行的鈴木警告稱經(jīng)濟(jì)疲軟的銀行將面臨更多麻煩

日本MITO(路透社) - 日本央行董事會(huì)成員Hitoshi Suzuki周四警告稱，如果經(jīng)濟(jì)陷入衰退，該國金融機(jī)構(gòu)的利潤可能會(huì)受到信貸成本上升的嚴(yán)重影響。

Suzuki表示，由于多年的超低利率和人口減少，日本的地區(qū)貸款機(jī)構(gòu)已經(jīng)增加了對低信用額度借款人的貸款，如果經(jīng)濟(jì)狀況惡化，這些借款人可能會(huì)受到損害。

“如果借款人的違約率上升，銀行將不得不留出更多的壞賬準(zhǔn)備。我們需要注意金融機(jī)構(gòu)的利潤可能會(huì)迅速惡化，”前商業(yè)銀行家鈴木說。

“日本的銀行系統(tǒng)保持穩(wěn)定。但我們必須繼續(xù)審視金融機(jī)構(gòu)，包括區(qū)域性機(jī)構(gòu)，如何開展業(yè)務(wù)以及他們正在承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)，”他在日本東部水戶的商業(yè)領(lǐng)袖發(fā)表講話時(shí)說。

鈴木表示，日本央行必須暫時(shí)維持其大規(guī)模刺激計(jì)劃，并專注于使該框架可持續(xù)發(fā)展，因?yàn)閷?shí)現(xiàn)央行2%的通脹目標(biāo)需要比預(yù)期更長的時(shí)間。

他表示，“通脹風(fēng)險(xiǎn)不會(huì)在很長一段時(shí)間內(nèi)加速，因?yàn)楣救匀粚μ岣吖べY持謹(jǐn)慎態(tài)度，家庭對價(jià)格上漲很敏感。”

“重要的是我們的政策框架是可持續(xù)的，”鈴木說道，與總督黑田東彥的觀點(diǎn)相呼應(yīng)。

鈴木被認(rèn)為是日本央行九人董事會(huì)成員之一，他們更關(guān)注長期寬松政策的成本上升，例如對金融機(jī)構(gòu)利潤的損害。

他在一年前的一次演講中表示，如果長期寬松政策的成本開始超過收益，日本央行可能會(huì)加息或減緩風(fēng)險(xiǎn)資產(chǎn)的購買。

鈴木沒有在周四的演講中直接提及日本央行未來的政策方向。但他表示，央行將通過市場操作阻止債券收益率飆升，因?yàn)樗F(xiàn)在不打算推高利率水平。

“我們?nèi)灾皇菍?shí)現(xiàn)目標(biāo)價(jià)格的一半。耐心維持目前強(qiáng)有力的貨幣寬松政策非常重要。”

日本央行面臨兩難選擇。多年的沉重印鈔已經(jīng)破壞了市場流動(dòng)性并損害了商業(yè)銀行的利潤，引發(fā)了人們對長期寬松政策風(fēng)險(xiǎn)上升的擔(dān)憂。

然而，低迷的通貨膨脹使得日本央行在支持其危機(jī)模式政策方面遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于美國和歐洲同行，使其幾乎沒有彈藥來應(yīng)對可能破壞出口驅(qū)動(dòng)的經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的突然日元飆升。

在一項(xiàng)名為收益率曲線控制(YCC)的政策下，日本央行的目標(biāo)是將短期利率指數(shù)調(diào)整為負(fù)0.1%，將10年期政府債券收益率指數(shù)調(diào)整為零左右。作為這項(xiàng)努力的一部分，它購買政府債券和風(fēng)險(xiǎn)資產(chǎn)，如交易所交易基金(ETF)。